Anna komiserin sorularını yanıtlar, ama sorgulama motosiklet gürültüsü ve silah sesleriyle bölünür. Anna kaçar ve müzik kutusunun üzerinde bir adres keşfeder. Bu ipucu ona yardımcı olacak mıdır?
Anna kendisini takip edenlerden kurtulmak üzere bir müzeye sığınır. Polisin veya silahlı ve siyah kasklı motosiklet sürücülerinin hala peşinde olabileceklerinden korktuğu için erkekler tuvaletinde saklanır. Orada eski müzik kutusunun üzerinde bir adres keşfeder. Adres, Kant sokaginda oturan bir Leo Winkler’e aittir. Winkler hala yaşıyor mudur ve Anna’ya yardımcı olabilir midir?
Mission Berlin 02 – Firarda
Diyalog:
SITUATION 1: Anna wird verhört
OGUR: Die Dame von Zimmer 14! Endlich! Darf ich Ihre Papiere sehen?
ANNA: Err, Papiere? What´s this bloke after? Maybe it´s my papers? Ehm… Papiere… Zimmer 14.
OGUR: Ah, ich verstehe. Mein Name ist Ogur. Und Ihr Name?
ANNA: Err… Name,… Mein Name ist Anna.
OGUR: Anna… Woher kommen Sie, Anna?
ANNA: Err, ich aus, err, Do I have to get my ID…
OGUR: Danke, nein, später. Wann sind Sie angekommen?
ANNA: Wann? Ah, I don’t understand! Ich, err, nicht…
SITUATION 2: Im Museum
ANNA: Guten Morgen! Ich… ich…
KASSIERERIN: Immer mit der Ruhe, junge Frau! Eine Eintrittskarte, ja? Das macht vier Euro.
ANNA: Vier? Four? I don’t have change, I´ve only got a 20 Euro note.
KASSIERERIN: Danke. Vier und eins macht fünf, und fünf macht zehn und zehn macht zwanzig. Bitte-schön.
ANNA: Danke.
KASSIERERIN: Moment, junge Frau! Warten Sie! Ihre Eintrittskarte!
ANNA: Oh, Entschuldigung, danke.
KASSIERERIN: Mein Gott, ist das Mädchen nervös!
Mission Berlin: Bölüm 02 – Bölümü dinle (MP3)
